El hecho: El Presidente de Venezuela Hugo Chávez Frías partió el 5 de junio de 2011 a una gira internacional que lo llevaría por varios países, entre ellos Brasil, Ecuador y finalmente a Cuba. En este último empezó a manifestar una serie de dolencias que llevaron a intervenirlo quirúrgicamente. El día 10 de junio el Canciller de Venezuela reveló públicamente que el gobernante había sido operado de un absceso pélvico. Sin entrar en detalle de lo que implica esta enfermedad, el propio Presidente Chávez había aclarado telefónicamente a los venezolanos que estaba gobernando y en plenas facultades. Pero el 29 de junio se canceló la III Cumbre de países América Latina y el Caribe de la que sería anfitrión. En ese momento el comunicado oficial admitía que Chávez se encontraba en tratamiento médico y en medio de un estricto proceso de recuperación. Finalmente el día 30 de junio fue el propio presidente Chávez, más delgado y leyendo por primera vez en muchos años un discurso, quien le anunció al mundo que además del absceso, había sido operado de un tumor abcesado con presencia de células cancerígenas. En los siguientes días regresaría a Venezuela para continuar su recuperación y ponerse al frente del gobierno.














